Datenschutz

Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

POKI Gastronomie e.K.
Inhaber: Tobias Akoglu
Louisenstraße 94
61348 Bad Homburg v. d. Höhe
Deutschland

Telefon: +49 6172 6719569
E-Mail: hola@poki-latinfood.de

 

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website und unserer Leistungen erforderlich ist oder eine entsprechende gesetzliche Rechtsgrundlage besteht.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie – soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder aus diesem ausgelesen werden – des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

 

3. Hosting durch IONOS

Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur
Deutschland

Beim Aufruf unserer Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:

IP-Adresse

angeforderte Webseite bzw. Datei

Browsertyp und Browserversion

verwendetes Betriebssystem

verwendeter Gerätetyp

Zeitpunkt des Zugriffs

Referrer-URL

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt insbesondere zur sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung unserer Website.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, zuverlässigen und technisch ordnungsgemäßen Bereitstellung unseres Internetangebots.

Soweit IONOS personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies im Rahmen einer Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

 

4. IONOS WebAnalytics

Diese Website verwendet IONOS WebAnalytics, einen Webanalysedienst der:

IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur
Deutschland

IONOS WebAnalytics dient der statistischen Auswertung und technischen Optimierung unseres Internetangebots.

Dabei werden nach Angaben von IONOS insbesondere folgende Daten verarbeitet:

Referrer

angeforderte Webseite oder Datei

Browsertyp und Browserversion

verwendetes Betriebssystem

verwendeter Gerätetyp

Zeitpunkt des Zugriffs

IP-Adresse in anonymisierter Form

IONOS WebAnalytics verwendet nach Angaben von IONOS keine Cookies. Die IP-Adresse wird bei der Übermittlung eines Seitenaufrufs übertragen, anschließend unmittelbar anonymisiert und ohne Personenbezug verarbeitet.

Die Daten werden zur statistischen Auswertung sowie zur technischen Optimierung unseres Internetangebots verwendet.

Soweit im Rahmen der technischen Übermittlung kurzfristig personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der statistischen Auswertung sowie der technischen und bedarfsgerechten Optimierung unserer Website.

 

5. Cookies und vergleichbare Technologien

Auf unserer Website können Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden. Hierbei können Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder bereits auf Ihrem Endgerät gespeicherte Informationen ausgelesen werden.

Soweit solche Technologien technisch unbedingt erforderlich sind, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst zur Verfügung zu stellen, ist hierfür gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich.

Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien nicht technisch unbedingt erforderlich sind, erfolgt deren Einsatz nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG. Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die auf unserer Website angebotenen Datenschutzeinstellungen widerrufen oder ändern.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

IONOS WebAnalytics verwendet nach Angaben von IONOS keine Cookies.

 

6. Einwilligungsmanagement

Soweit auf unserer Website Dienste eingesetzt werden, die Ihrer vorherigen Einwilligung bedürfen, wird die entsprechende Einwilligung vor Aktivierung des jeweiligen Dienstes abgefragt.

Dabei kann Ihre Entscheidung gespeichert werden, damit die von Ihnen gewählten Datenschutzeinstellungen bei weiteren Seitenaufrufen berücksichtigt werden können.

Die Verarbeitung erfolgt zur Verwaltung und Dokumentation Ihrer Einwilligungsentscheidung sowie zur Erfüllung der hiermit verbundenen rechtlichen Verpflichtungen.

Soweit die Speicherung einer Information auf Ihrem Endgerät für die Verwaltung Ihrer Datenschutzeinstellungen technisch erforderlich ist, erfolgt diese gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG.

7. Website-Übersetzer

Auf unserer Website bieten wir eine Übersetzungsfunktion an, mit der Inhalte unserer Website in andere Sprachen übersetzt werden können.

Für die Bereitstellung dieser Funktion nutzen wir einen Dienst von:

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House
4 Barrow Street
Dublin 4, D04 E5W5
Irland

Die Übersetzungsfunktion wird erst aktiviert, wenn Sie zuvor ausdrücklich in die Nutzung des Dienstes eingewilligt haben.

Verarbeitete Daten und Zwecke

Bei Nutzung der Übersetzungsfunktion wird insbesondere Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung der Übersetzungsfunktion sowie im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Schriftarten und analytischen Funktionen des Dienstes.

Google kann hierbei Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen bzw. Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder aus diesem auslesen.

Rechtsgrundlage

Die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät bzw. der Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG.

Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Nutzung der Übersetzungsfunktion ist freiwillig. Ohne Ihre Einwilligung wird der Dienst nicht aktiviert.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen unserer Website widerrufen oder ändern. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

Empfänger und Drittlandübermittlung

Empfänger der Daten können insbesondere Google Ireland Limited, Google LLC und Alphabet Inc. sein.

Im Rahmen der Nutzung des Dienstes kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in die USA, nicht ausgeschlossen werden.

Soweit personenbezogene Daten in Drittländer übermittelt werden, erfolgt die Übermittlung unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google sowie zu Ihren Datenschutz- und Einstellungsmöglichkeiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

8. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, telefonisch oder auf anderem Wege kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Hierzu können insbesondere gehören:

Name

E-Mail-Adresse

Telefonnummer

Inhalt Ihrer Nachricht

weitere von Ihnen freiwillig übermittelte Angaben

Bezieht sich Ihre Kontaktaufnahme auf einen bestehenden oder anzubahnenden Vertrag, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der ordnungsgemäßen Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen Rechtsgründe einer Löschung entgegenstehen.

 

9. Reservierungsanfragen

Wenn Sie uns zur Reservierung eines Tisches kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten zur Bearbeitung und Durchführung Ihrer Reservierung.

Hierzu können insbesondere gehören:

Name

Kontaktdaten

Datum und Uhrzeit der Reservierung

Anzahl der Personen

von Ihnen mitgeteilte besondere Wünsche oder Hinweise

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Erbringung der von Ihnen gewünschten Leistung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Durchführung und Abwicklung der Reservierung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen Rechtsgründe einer Löschung entgegenstehen.

Wir bitten Sie, uns in Freitextfeldern oder Nachrichten nur solche personenbezogenen Informationen mitzuteilen, die für Ihre Reservierung erforderlich sind.

 

10. Bewerbungen und Bewerberdaten

Sie können sich bei uns insbesondere per E-Mail an

jobs@poki-latinfood.de

bewerben.

Im Rahmen Ihrer Bewerbung verarbeiten wir die personenbezogenen Daten, die Sie uns im Zusammenhang mit Ihrer Bewerbung übermitteln.

Hierzu können insbesondere gehören:

Vor- und Nachname

Anschrift

E-Mail-Adresse und Telefonnummer

Geburtsdatum, soweit von Ihnen angegeben

Lebenslauf

schulischer und beruflicher Werdegang

Qualifikationen und Kenntnisse

Zeugnisse und sonstige Bewerbungsunterlagen

Angaben zur gewünschten Tätigkeit

frühestmöglicher Eintrittstermin

weitere von Ihnen freiwillig übermittelte Angaben

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Durchführung des Bewerbungsverfahrens und der Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses.

Rechtsgrundlage ist insbesondere § 26 Abs. 1 BDSG.

Soweit Sie uns im Rahmen Ihrer Bewerbung besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO übermitteln, werden diese nur verarbeitet, soweit hierfür eine entsprechende gesetzliche Rechtsgrundlage besteht.

Innerhalb unseres Unternehmens erhalten nur diejenigen Personen Zugriff auf Ihre Bewerbungsdaten, die diese zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens benötigen.

Kommt es zu einem Beschäftigungsverhältnis, können die für das Beschäftigungsverhältnis erforderlichen Bewerbungsdaten in die Personalakte übernommen und für die Durchführung des Beschäftigungsverhältnisses weiterverarbeitet werden.

Kommt kein Beschäftigungsverhältnis zustande, werden Ihre Bewerbungsdaten grundsätzlich spätestens sechs Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe einer Löschung entgegenstehen.

Eine längere Speicherung kann insbesondere erfolgen, soweit dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Möchten wir Ihre Bewerbungsunterlagen darüber hinaus aufbewahren, um Sie bei zukünftigen Stellenangeboten berücksichtigen zu können, erfolgt dies nur auf Grundlage einer hierfür erforderlichen Rechtsgrundlage, insbesondere Ihrer Einwilligung. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. 

11. Externe Links

Unsere Website kann Links zu Websites und Onlineangeboten anderer Anbieter enthalten.

Wenn Sie einen solchen externen Link aufrufen, verlassen Sie unseren Verantwortungsbereich. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der jeweiligen externen Website ist grundsätzlich deren Betreiber verantwortlich.

Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

 

12. Empfänger personenbezogener Daten

Wir übermitteln personenbezogene Daten nur, soweit hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht.

Empfänger personenbezogener Daten können insbesondere von uns eingesetzte Hosting-, IT- und technische Dienstleister sein, soweit diese Daten zur Erbringung ihrer Leistungen benötigen.

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies unter Berücksichtigung der gesetzlichen Anforderungen an eine Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

 

13. Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt nur, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind.

Je nach Empfänger kann eine Übermittlung insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder auf Grundlage geeigneter Garantien erfolgen.

Soweit im Zusammenhang mit einem auf unserer Website eingesetzten Dienst konkret personenbezogene Daten in ein Drittland übermittelt werden, informieren wir hierüber im jeweiligen Abschnitt dieser Datenschutzerklärung.

 

14. Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine konkrete Speicherdauer genannt wird, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung oder sonstigen gesetzlichen Gründe einer Löschung entgegenstehen.

 

15. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Je nach Art und Zweck der jeweiligen Verarbeitung können personenbezogene Daten insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen verarbeitet werden:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
wenn Sie uns eine Einwilligung erteilt haben;

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
wenn die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist;

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist;

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
wenn die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigten Interessen eines Dritten erforderlich ist und Ihre Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten nicht überwiegen;

§ 26 BDSG
für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit Beschäftigungs- und Bewerbungsverhältnissen.

 

16. Ihre Rechte als betroffene Person

Wenn wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten, stehen Ihnen im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:

Recht auf Auskunft – Art. 15 DSGVO
Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.

Recht auf Berichtigung – Art. 16 DSGVO
Sie können die Berichtigung unrichtiger sowie die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.

Recht auf Löschung – Art. 17 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen verlangen, personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten bzw. an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen.

Recht auf Widerspruch – Art. 21 DSGVO
Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung widersprechen.

Widerruf einer Einwilligung – Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten wenden.

 

17. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt.

Für unser Unternehmen ist aufgrund unseres Sitzes grundsätzlich zuständig:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI)
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
Deutschland

Unabhängig davon können Sie sich im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen auch an eine andere zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.

 

18. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation, unbefugtem Zugriff und sonstigen Sicherheitsrisiken zu schützen.

Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung und der jeweiligen Risiken überprüft und angepasst.

Die Übertragung unserer Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS/TLS, soweit dies technisch unterstützt wird.

 

19. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhende Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet im Rahmen der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Verarbeitungen grundsätzlich nicht statt.

20. Google Maps

Auf unserer Website nutzen wir Google Maps zur Darstellung unseres Standorts und zur erleichterten Planung Ihrer Anfahrt.

Anbieter des Dienstes ist:

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House
4 Barrow Street
Dublin, D04 E5W5
Irland

Zweck und verarbeitete Daten

Google Maps ist ein Online-Kartendienst und wird auf unserer Website zur Darstellung von Karten verwendet.

Bei der Nutzung von Google Maps werden insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet:

IP-Adresse

Standortinformationen

Google Maps verwendet Cookies. Der Dienst wird erst aktiviert, wenn Sie zuvor ausdrücklich in dessen Nutzung eingewilligt haben.

Rechtsgrundlage

Die Speicherung von Cookies bzw. der Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG.

Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Google Maps wird ohne Ihre Einwilligung nicht aktiviert.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen unserer Website widerrufen oder ändern. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

Speicherdauer

Nach den uns vorliegenden Angaben werden die im Zusammenhang mit Google Maps erhobenen Daten gelöscht, sobald sie für die genannten Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, zur Verwendung von Cookies und zu Ihren Datenschutz-Einstellungen finden Sie bei Google.8. Google Maps

Auf unserer Website nutzen wir Google Maps zur Darstellung unseres Standorts und zur erleichterten Planung Ihrer Anfahrt.

Anbieter des Dienstes ist:

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House
4 Barrow Street
Dublin, D04 E5W5
Irland

Zweck und verarbeitete Daten

Google Maps ist ein Online-Kartendienst und wird auf unserer Website zur Darstellung von Karten verwendet.

Bei der Nutzung von Google Maps werden insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet:

IP-Adresse

Standortinformationen

Google Maps verwendet Cookies. Der Dienst wird erst aktiviert, wenn Sie zuvor ausdrücklich in dessen Nutzung eingewilligt haben.

Rechtsgrundlage

Die Speicherung von Cookies bzw. der Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG.

Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Google Maps wird ohne Ihre Einwilligung nicht aktiviert.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen unserer Website widerrufen oder ändern. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

Speicherdauer

Nach den uns vorliegenden Angaben werden die im Zusammenhang mit Google Maps erhobenen Daten gelöscht, sobald sie für die genannten Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, zur Verwendung von Cookies und zu Ihren Datenschutz-Einstellungen finden Sie bei Google.

 

21. Unsere Auftritte in sozialen Netzwerken (Facebook und Instagram)

Wir unterhalten öffentlich zugängliche Auftritte auf Facebook (https://www.facebook.com/poki.badhomburg/) und Instagram (https://www.instagram.com/poki.badhomburg/). Sie dienen dazu, über unser Angebot, Öffnungszeiten und Aktionen zu informieren und mit Gästen und Interessierten zu kommunizieren.

Anbieter der Plattformen
Facebook und Instagram werden in der EU betrieben von der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland („Meta“).

Welche Daten verarbeitet werden
Wenn Sie unsere Seiten besuchen oder mit ihnen interagieren (z. B. „Gefällt mir“, Folgen, Kommentare, Nachrichten), verarbeitet Meta personenbezogene Daten wie Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie Informationen über Ihr Nutzungsverhalten. Das geschieht auch dann, wenn Sie selbst kein Konto bei Facebook oder Instagram haben oder nicht eingeloggt sind. Meta nutzt diese Daten u. a. zur Bereitstellung, Sicherheit und Verbesserung der Dienste und zur Personalisierung von Inhalten und Werbung. Auf Art und Umfang dieser Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.

Wir selbst verarbeiten die Daten, die Sie uns über die Plattformen mitteilen (z. B. Ihren öffentlichen Profilnamen, Kommentare, Nachrichten), um Ihre Anfragen zu beantworten und unsere Auftritte zu betreuen.

Seiten-Statistiken (Insights) und gemeinsame Verantwortlichkeit
Meta stellt uns zusammengefasste, anonymisierte Statistiken zur Nutzung unserer Seiten bereit, etwa Reichweite, Interaktionen sowie allgemeine Angaben zu Alter, Geschlecht und Herkunft der Besucher. Für die Verarbeitung von Daten zur Erstellung dieser Statistiken sind wir gemeinsam mit Meta verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Die Einzelheiten regelt die von Meta bereitgestellte Vereinbarung („Page Insights Controller Addendum“): https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. Meta hat darin die primäre Verantwortung für diese Verarbeitung übernommen, einschließlich der Erfüllung der Betroffenenrechte. Rückschlüsse auf einzelne Personen sind uns anhand dieser Statistiken nicht möglich.

Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer zeitgemäßen Information und Kommunikation mit unseren Gästen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit Meta Ihre Einwilligung einholt (z. B. für Cookies oder personalisierte Werbung), ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO maßgeblich.

Übermittlung in Drittländer
Meta verarbeitet Daten auch in den USA. Die Meta Platforms, Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Zudem stützt Meta Übermittlungen auf EU-Standardvertragsklauseln.

Ihre Rechte und Kontakt
Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch können Sie am wirksamsten direkt gegenüber Meta geltend machen, da nur Meta Zugriff auf die Nutzerdaten hat. Wenn Sie sich an uns wenden, leiten wir Ihr Anliegen an Meta weiter. Den Datenschutzbeauftragten von Meta erreichen Sie über: https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzrichtlinien von Meta:
– Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy/
– Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy

Ihre Einstellungen zu Werbung und Privatsphäre können Sie in Ihrem Konto in der Meta-Kontenübersicht anpassen: https://accountscenter.facebook.com/

Speicherdauer
Nachrichten und Anfragen, die Sie uns über die Plattformen senden, löschen wir, sobald sie erledigt sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Öffentliche Kommentare bleiben bestehen, bis sie von Ihnen oder uns gelöscht werden.

 

 

22. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn Änderungen unserer Website, der eingesetzten Dienste oder der rechtlichen Rahmenbedingungen dies erforderlich machen.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: Oktober 2026

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.